Хората казват Versace погрешно от години и марката припомни видеото, в което обяснява как се произнася правилно, за да коригира тази грешка веднъж завинаги.
Разкритието идва с видеото, което е качено в профила на Versace в Instagram. В него с помощта на множество модели, включително Джиджи Хадид и самата Донатела Версаче те обясняват подробно как се произнася името на модната марка. „Това е Versace, а не Versachee", беше озаглавен видеоклипа.
Видеото беше пуснато в част от рекламната кампания на "Clans of Versace" за колекцията #VersaceFW18. Кампанията, заснета от фотографа Стивън Мейзъл, включва най-дългото рекламно изображение от петдесет и четири модела, които символизират приобщаването - ключова ценност за артистичния директор Донатела.
„Това изображение, съставено от 54 модела представя всички истински кланове, които въплъщават всичко, което Versace представлява – разнообразие, което изразява иновациите и показва какво е да си безстрашен, показва какво означава да бъдеш дързък.", написа модната къща под видеото.
ОЩЕ ОТ GRAZIA: СИНЪТ НА ЕМИЛИ РАТАЙКОВСКИ СЕ СНИМА С ДОНАТЕЛА ВЕРСАЧЕ
„Най-дългото видео на Versace е съставено от смесица от личности – от супермодели до млади нови таланти. Всички те са в аутфити, които показват увереност.", обясни марката чрез друга публикация.
Въпреки че видеото е от 2018 г. изглежда феновете на марката все още не произнасят "Versace" правилно, защото самата Донатела отново отвори темата докато гостуваше в Youtube канала на Vogue.
В клипа, който е част от поредицата "73 въпроса с Vogue", тя директно започва да обяснява как хората да произнасят правилно нейното име и това на модната къща.
Обяснението този път дойде, след като креативната директорка на марката беше попитана коя италианска дума британците и американците произнасят най-грешно.
„Versachee", отговаря тя, преди да заяви как е правилно да се произнася: „Това е Versach-eh".
След като видеото беше качено в интернет, един фен написа: „КАЗАХ НА ВСИЧКИ, ЧЕ НЕ Е VERSA-CHEE, НИТО VERA-CHAY. ТОВА Е VERSA-CHE".
„Начинът, по който тя погледна, когато за първи път каза Versache... О БОЖЕ МОЙ!!!", написа друг човек в Youtube.